Le lendemain matin de la première nuit sous la tente à Brokeback mountain
Ennis se réveilla le premier, et tout lui revint à la mémoire,
le geste tendre refusé
puis cette ruade où il avait tenu le rôle actif,
il sortit rapidement de la tente,
sangla son cheval
et partit silencieusement,
retournant dans son esprit d'homme dur,
ce qui s'était passé.
Il était impossible de revenir en arrière,
de faire que ce qui était advenu n'ait pas eu lieu,
puis il cravacha son cheval et galopa vers les alpages.
Son ami, lui, avait simplement dit:
"A ce soir pour le dîner"...
Ennis se réveilla le premier, et tout lui revint à la mémoire,
le geste tendre refusé
puis cette ruade où il avait tenu le rôle actif,
il sortit rapidement de la tente,
sangla son cheval
et partit silencieusement,
retournant dans son esprit d'homme dur,
ce qui s'était passé.
Il était impossible de revenir en arrière,
de faire que ce qui était advenu n'ait pas eu lieu,
puis il cravacha son cheval et galopa vers les alpages.
Son ami, lui, avait simplement dit:
"A ce soir pour le dîner"...
